臺北展覽

此次油畫創作聯展，以「隱域：風景之外」為題，呈現的不只是眼前所見的景象，而是對於存在、記憶與重述的內在風景。 本次聯展，將由藝術家吳寬墩與許湘鈴聯袂參展，展出60餘件風景油畫作品，分別以其獨特的探索與詮釋方向呈現風景畫的多元可能。吳寬墩的繪畫，著重表現個人思維與情感及其隱含的故事性；「坐擁美景四聯畫系列」，借鑑《廬山圖》，以水墨潑彩繪製壯闊雲霧山水，古雅文人與現代高壓電塔、摩天輪形成超時空並置；此作藉由寧靜秘境與工業科技入侵的反差，暗喻現代人對大自然的嚮往，實為無盡的奢求與掠奪。對於許湘鈴來說，因著速寫風景的習慣，她的風景畫並非僅是如實再現眼前景象，而是透過自身的想像轉化成內心所見的圖像。油畫作品「CYBER CITY系列」將生活環境所見工業建築的鋼筋水泥結構，轉化為抽象的幾何造型和重複元素，強調線條和塊體的碰撞對比及粗糙質感；同時營造日夜運轉的工業城市中，夾雜著居住的氣息。 本次聯展以油彩為媒介，誠摯邀請觀眾一同走進他們的內在風景場域，以不同視角介入，讓風景畫不只是風景，並且在其中看見屬於自己的隱喻秘境。

吳寬墩 許湘鈴 創作聯展 展覽時間： 2025.12.06（六）-12.24（三） 展覽地點： 國立中正紀念堂三樓 4展廳 經由構圖和光影，風景寫生是聯結內心與自然的最初方式。從實際的風景描繪加入內心的渴望、記憶，逐漸擺脫寫生的侷限。這樣的聯結，形成一種秘境．．．．

此次油畫創作聯展，以「隱域：風景之外」為題，呈現的不只是眼前所見的景象，而是對於存在、記憶與重述的內在風景。 本次聯展，將由藝術家吳寬墩與許湘鈴聯袂參展，展出60餘件風景油畫作品，分別以其獨特的探索與詮釋方向呈現風景畫的多元可能。吳寬墩的繪畫，著重表現個人思維與情感及其隱含的故事性；「坐擁美景四聯畫系列」，借鑑《廬山圖》，以水墨潑彩繪製壯闊雲霧山水，古雅文人與現代高壓電塔、摩天輪形成超時空並置；此作藉由寧靜秘境與工業科技入侵的反差，暗喻現代人對大自然的嚮往，實為無盡的奢求與掠奪。對於許湘鈴來說，因著速寫風景的習慣，她的風景畫並非僅是如實再現眼前景象，而是透過自身的想像轉化成內心所見的圖像。油畫作品「CYBER CITY系列」將生活環境所見工業建築的鋼筋水泥結構，轉化為抽象的幾何造型和重複元素，強調線條和塊體的碰撞對比及粗糙質感；同時營造日夜運轉的工業城市中，夾雜著居住的氣息。 本次聯展以油彩為媒介，誠摯邀請觀眾一同走進他們的內在風景場域，以不同視角介入，讓風景畫不只是風景，並且在其中看見屬於自己的隱喻秘境。

2月16日(星期日)起至12月27日(星期六)止，2月至12月每週六下午1500時演出，除5月至9月每週六下午1600時演出，於翠湖與你一起聆聽音樂饗宴。 2月16日(星期日)1500-1600       2月22日(星期六)1500-1600 3月15日(星期六)1500-1600        3月22日(星期六)1500-1600        4月12日(星期六)1500-1600        4月26日(星期六)1500-1600        5月10日(星期六)1600-1700        5月24日(星期六)1600-1700        6月14日(星期六)1600-1700        6月28日(星期六)1600-1700      7月12日(星期六)1600-1700        9月13日(星期六)1600-1700        9月27日(星期六)1600-1700  10月18日(星期六)1500-1600      11月8日(星期六)1500-1600        11月22日(星期六)1500-1600    12月6日(星期六)1500-1600        12月13日(星期六)1500-1600      12月14日(星期日)1500-1600      12月27日(星期六)1500-1600                    

藝術家介紹 王千華，1994年出生，現居桃園。畢業於臺灣師範大學美術系水墨組（2016）、東京藝術大學 Global Art Practice（2019）。創作關注身體、環境與感知的交界，由微觀觀察延伸至地景尺度的裝置與公共藝術；近年以《漂浮地層計畫》等系列，探討生態與城市的互構與感知技術。曾於金門與群馬 Shiro Oni Studio 駐村，並於新北市立鶯歌陶瓷博物館與日本武則之森藝廊等展出；2022 年創立「木子一十一工作室」。2024年獲第九屆公共藝術—藝術創作獎。 展覽介紹 展覽從一場暴雨開始，想像所有對外界的感受就像這場雨，無論舒適或疼痛、快樂或悲傷，都慷慨又殘忍地打在皮膚上。 曾以為腦神經只會像樹枝般緩慢生長，後來才發現它們其實會像跳舞一樣伸縮突觸，不斷尋找新的接點。腦中也許是一場持續進行的舞會，流動著不同的互動模式與關係。 思想是活生生的，而這個展覽試圖描繪那樣的生命力。 神經學家卡哈曾說「從顯微鏡觀看大腦，就像帶著寫生簿走進一片有億萬棵樹的森林。」顯微鏡拓展了風景的邊界，讓我們看見神經元如何四處探索、巨噬細胞如何爬行與吞噬，而血管如根系緩慢脈動。 如果思想不是抽象的概念，而是如同天氣或森林般，發生於身體與環境之間的現象，那麼，反覆觀察微觀與宏觀的世界，是否能在其中找到某個共同點？展覽作為一場實驗，試圖將內外在的景象融合在創作中，然而無法言喻的感覺依然如喃喃細語，在感知的邊界繁殖。 文章連結➤ https://www.kingcarart.org.tw/exhibitions-detail/240 展覽資訊 王千華 創作個展【當細語在黑暗中繁殖】 Chika Wang Solo Exhibition: Whispers Breeding in the Dark 展期：2025.11.20 (四) – 2025.12.28 (日)

𖥠 藝術家介紹 黃彥勳，生於臺灣臺北，現居於臺北市。畢業於國立臺灣藝術大學美術學系研究所，長期以壓克力繪畫與裝置作為主要創作媒介，關注人類文明、時間與記憶之間的關係。其作品以「殘骸」、「遺跡」、「光」與「碎片」為核心視覺語彙，構築出從廢墟到宇宙虛空的詩性場域。創作常以宏觀的宇宙意象作為出發點，延伸至對個體存在的哲學思考。 𖥠 展覽介紹 一片片時間的殘骸凝結成淡藍色塵埃，折射微弱光芒，閃爍於星環邊緣回望的視野中。時間將一切侵蝕為殘骸，直至塵土荒蕪；面對外在世界，個體如何定義與證明自身的存在？又如何在無垠孤寂中留下痕跡？ 展覽《孤絕的殘骸 — 微光折射於空隙之間》中，藝術家黃彥勳結合繪畫與物件裝置，探索人類在虛無宇宙與時間洪流中的抵抗與追尋，以及個體面對外在世界的存在辯證。以殘骸、遺跡與生命等符號構成視覺語言，微光與斷裂訊息在虛空中折射，放大孤獨感。然而，孤獨並非虛無，而是宇宙中人類獨有的詩意。 專訪文章 ► https://reurl.cc/xKg5ab 𖥠 展覽資訊 黃彥勳 創作個展「孤絕的殘骸 — 微光折射於空隙之間」 Huang Yen-Hsun Solo Exhibition: The Solitary Ruins — Light Refracted in the Voids 展期：2025.11.20 (四) – 2025.12.28 (日) 開幕：2025.11.29 (六) 15:30 地點：金車文藝中心 承德館 地址：臺北市大同區承德路三段131號 主辦單位：金車文教基金會 / 金車文藝中心KCCA

⛆ 藝術家介紹 徐涌誠 Íng Sîng Tshi (1998) 1998年出生於台北，畢業於國立臺灣藝術大學美術系。 目前就讀於國立臺灣藝術大學美術系碩士。創作媒材多以平面繪畫、裝置、攝影、錄像等。 個人&展覽介紹文章 ► https://reurl.cc/8blDZ4 ⛆ 展覽介紹 在本次展覽中，我試圖在既有的基礎上重構一種全新的觀看方式與情境秩序：影像不再僅僅局限於平面的觀看，而是在空間安置中發生，甚至在觀者的身體經驗中被觸發。作品融合了文件紙張、歷史圖像、片段殘影及我所記錄的影像，或是多種媒材的拼接與並置，使整體視覺體驗保持在一種等待詮釋、無法確定的懸置狀態，就同記憶一般無法言說。觀者並無法僅通過線性敘事來解讀這些圖像，而是被引導進入一個由斷裂、異質所組構的感知情境。 ⛆ 展覽資訊 徐涌誠 創作個展 【異質殘景】 Hsu Yung-Cheng Solo Exhibition:Heterogeneity of the Residual Scene 展期：2025/11/20(四)-12/28(日) 開幕：2025.11.29(六)下午15:00 地點：KCCA 承德館 地址：臺北市大同區承德路三段131號 主辦單位｜金車文教基金會 / 金車文藝中心 KCCA

⇲ 藝術家介紹 陳薇如(b.1999) 生於新竹，現就讀於國立臺北藝術大學美術創作碩士班，主修水墨創作。她的藝術養分多來自日常觀察與情緒經驗，她的創作以探尋「心理空間」與「情緒棲居」之間的關係為核心，試圖在現實與內在之間，描繪情感如何於空間中浮現與停留。 陳薇如的創作延伸自個人生命經驗，畫面中的人造物與自然物既是情感的載體，也是觀者進入作品心理空間的線索。她關注空間與情緒的互相滲透，並藉由水墨特有的時間感，建構出既熟悉又陌生的「無人之地」，讓觀看成為一場探索與對話的過程。 ⇲ 展覽介紹 「寂靜的無人之地」是一個由記憶、情緒與想像構築的場域。以水墨與紙張纖維的交織、留白與時間感，將生活中的建築輪廓、自然元素與日常物件重組，形成既熟悉又陌生的空間。 這些畫面如同一座座靜默的迷宮，讓觀者在其中遊走、停留，體驗與自身情感的對話。雖然「無人」，卻並非封閉；它邀請人以旅人的姿態輕步探索，讓觀看成為一種陪伴，也讓這片寂靜成為情緒得以安放的所在。 展覽專訪➥https://reurl.cc/Qa17L5 ⇲ 展覽資訊 陳薇如 創作個展【寂靜的無人之地】 Chen Wei-Ju Solo Exhibition: The Silent Land of No One 展期：2025.11.15 (六) – 12.28 (日) 開幕：2025.11.22 (六) 下午 14:30 地點：金車文藝中心 臺北南京館（臺北市南京東路二段1號3F） 主辦單位：金車文教基金會/金車文藝中心KCCA

⛆ 藝術家介紹 徐涌誠 Íng Sîng Tshi (1998) 1998年出生於台北，畢業於國立臺灣藝術大學美術系。 目前就讀於國立臺灣藝術大學美術系碩士。創作媒材多以平面繪畫、裝置、攝影、錄像等。 個人&展覽介紹文章 ► https://reurl.cc/8blDZ4 ⛆ 展覽介紹 在本次展覽中，我試圖在既有的基礎上重構一種全新的觀看方式與情境秩序：影像不再僅僅局限於平面的觀看，而是在空間安置中發生，甚至在觀者的身體經驗中被觸發。作品融合了文件紙張、歷史圖像、片段殘影及我所記錄的影像，或是多種媒材的拼接與並置，使整體視覺體驗保持在一種等待詮釋、無法確定的懸置狀態，就同記憶一般無法言說。觀者並無法僅通過線性敘事來解讀這些圖像，而是被引導進入一個由斷裂、異質所組構的感知情境。 ⛆ 展覽資訊 徐涌誠 創作個展 【異質殘景】 Hsu Yung-Cheng Solo Exhibition:Heterogeneity of the Residual Scene 展期：2025/11/20(四)-12/28(日) 開幕：2025.11.29(六)下午15:00 地點：KCCA 承德館 地址：臺北市大同區承德路三段131號 主辦單位｜金車文教基金會 / 金車文藝中心 KCCA

《東之行者—隨想》瓷繪創作展即日起於國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館三樓盛大展出。此展呈現藝術家徐瑞芬跨越二十餘年的藝術行旅，融合東西方文化精髓，為當代瓷繪工藝開創嶄新視野。 本次展覽的核心精神，圍繞於「行者」的姿態與心境，徐瑞芬以遊歷東西、融通古今的創作視野，將西方油畫的色彩層次與拼貼構圖手法，交織東方「禪意」與「隨想」的詩性意象。其作品在生活的寫實與心靈的抽象之間往返遊走，既有皇室典雅的華美氣度，又蘊含東風禪意的靜謐深遠。徐瑞芬以千年白瓷為畫布，並以細膩筆法注入她個人的心性與情感，使每件作品成為時間流轉與心靈對話的媒介。