台灣展覽

凝視自我：多重鏡像中的自我身影 時間｜2024/4/23－2024/8/18 地點｜國家攝影文化中心台北館301,302,303,305展覽室   反身顯影：多重鏡像中的自我身影 時間｜2024/5/16－2024/9/22 地點｜國家攝影文化中心台北館201,202,203展覽室   展覽介紹 策展人：陳永賢　　   藝術家在鏡像中的自我身影，是一種人物形象的身份符號投射，包括容貌、表情、外觀姿態及身體特徵等視覺符號，承載著創作者個人意識和自身文化背景的多重語境。這些「鏡中自我」（looking-glass self）圖像的含義，都和自我的凝視（gaze）、自我意識的影像（image）和自我形象的想像（imaginary），有著緊密的情感聯繫。 如何理解鏡像中的自我身影？從藝術家的表現手法來看，凝視自我並非僵固的看與被看，自我身影亦非只是物理性曝光後的潛像，而是趨近於解蔽狀態下的圖像記憶與視覺編碼。如此，自我身影作為時代脈絡傳遞的訊息，透過「多重鏡像中的自我身影」展覽，我們看到日治時期寫真館攝影家的自我形象、戰後臺灣攝影家自我身影、解嚴後臺灣藝術家的自我影像，以及近年來當代藝術家們藉由新媒體科技媒介展現自我樣貌的多元形式，呈現了豐沛的藝術能量。 在此脈絡下，臺灣的歷史環境孕育了重要的影像發展歷程，其中更涉及了自我影像在技術與觀念上的遞嬗與更迭，顯得別具意義。於是，透過自我影像的再現意涵，在作品賦形的隱喻中產生理解與連結，重啟自我覺察和社會探詢的對話。不僅如此，藉由這些自我身影的顯像結構，扣連於個人思想及社會現象所引發的問題意識與反身姿態，築造了一種可視化的閱讀軸線。因而，凝視自我與映照他者之間，保存著一個互文性的緊密扣連，提供不同思路來闡述自我生命經驗、社會集體記憶，作為時代的見證。 在這個意義上，藝術家自我身影的顯像意涵，就像映照自身的一面薄鏡，流瀉出自我認知的心理空間，以及社會處境的深層關係。從「凝視自我」的視角來看，自我圖像與影像生產的相互碰撞下，激盪了藝術家更深刻體會的創作力，並折射當前現實維度及所處生態。也就是說，作品中銘刻自我身影，在凝視與認知之間產生自我主觀意識，無論是一種期望的、異化的、想像的形象投放，最終透過影像介質的轉換和影像再現的特質，賦予鏡像自我更深層的存在價值。 另一方面，當代藝術家在凝視自我的移情作用下，從影像觀念的內聚思考轉向外部客體接榫，輾轉投射於自我認同與自我反身性思考，並擴延於自我身體與環境場域的對應關係。他們復返於個人反思及自身文化的洞察迴路，藉由身體行為和社會空間的對話形式，進一步把自我影像描寫入當代身體文化現象的範疇。因此，從「反身顯影」的面向來說，這些鏡映關係的複合文本形式，已經把自我身影的固態錨點往外擴散，嵌接於時代脈動下表意系統，注入更多影像迻譯的可能。 整體來看，本展「多重鏡像中的自我身影」探討鏡像自我的表現形式與自我影像的轉譯思維，從藝術家身份印記出發，連結於自我、異己與他者之間的意識形態，叩問當代影像生產對象的主客體關係。更關鍵的是，藝術家自我身影之表徵闡述了圖像寓意的多義性，也隱含著社會他者的反身性指涉。這些時代趨勢下的自我影像，適時地與社會、文化、歷史的脈絡軌跡交織疊合，凸顯一種自身存在的不可取代性，以及藝術視域的核心價值。   凝視自我 攝影改變了我們看待自己的方式，以及我們在鏡頭前的身體姿態。自我影像的鏡映關係，在凝視與認知之間產生某種弔詭迴圈，如拉岡（Jacques Lacan）的「鏡像階段」（Mirror Stage）揭示鏡像自我的形塑過程，其中產生遺漏、轉換為某物形象，經過中介的介質來建構想像世界。自我凝視中的自我形象，是一個期望的、異化的、轉化的、想像的影像投射。 攝影影像的本質是再現，影像生產都是作為主體再現的基調。藝術家透過鏡中映像、凝視自我的交互關係，投放於符號表徵而賦予鏡像自我的內在意識和自我異化的指涉。從客觀的角度來看，藝術家以多元觀點轉譯「凝視」與「自我」之間的自我認同與知識建構，不僅突破片斷的認知、傳達個人內在想望，同時也表現出藝術家移情作用後的影像詮釋。   反身顯影 作品中銘刻上自我身影，是一種自我意識的投放，作為個人情感和認知態度的錨點。顯影後的鏡像自我，扣連於背後的自身生活、自我信仰、自身價值，並將個人行動轉化於社會結構和時代脈動等迻譯形式，作為自我對話與社會他者的反身性思考。如紀登斯（Anthony Giddens）將「反身性」（Reflexivity）概念，嵌接於自我身體於社會系統的自反與反思。 藝術家在影像中投射了自我形貌，作為記錄、建構和理念延伸的一種手法，讓這些顯像開啟了鏡像折射的第二張臉。至此，自我身影復返於個人反思及社會文化之洞察，包括：自我慾望與情感寄託、性別認同與自明狀態、肉身掃瞄與圖像寓意、家庭觀念與人際關係、社會現實與勞力流動、身體行為與環境場域等議題，進而提供反身性的對話空間。   參展藝術家（共50位） 凝視自我 張朝目、張照堂、陳擎耀、陳耿彬、陳孝齊、江源祥、致穎、鄧南光、何孟娟、洪孔達、侯淑姿、侯怡亭、許淵富、黃玉柱、李小鏡、林草、林壽鎰、劉秋兒、歐陽文、石晉華、施強、鄧博仁、崔廣宇、吳其章、吳金淼、姚瑞中、葉清芳 反身顯影 張乾琦、陳家翊、陳新偉、洪鈞元、侯怡亭、許惠晴、黃盟欽、黃博志、洪政任、高俊宏、郭慧禪、李亦凡、廖祈羽、林俊吉、林俊良、拉勒俄嵐・巴耷玬、施威任、蘇匯宇、戴宏霖、王伯宇、王聖文、吳政璋、吳逸中、宇中怡  

靈山拈花，托形顯真。佛法藝術假託於筆墨、斧鑿、鎔鑄、暈染，蘊存著風華超絕的佛菩薩、羅漢形象，為世間住持佛法僧三寶。三千年間，大音希聲、大象無形地流轉在您我身旁，有形既成，難免空壞，修護工作便是延續這些住持三寶的善巧方便之一。 2023年「住世：修護主題展」以修復與保護為題，聚焦於博物館多元工作中的修護角色，帶您一探修護師的巧思如何在保存過去的面貌與技法、運用現在的材料與工具，以及開展未來的近用與教育可能之間，試著牽繫千年長河中的佛教藝術，為另一個千年之間的芸芸眾生，擺渡見證歷史的法船。 歡迎您走入木雕分館，看看中台世界博物館的修護工作是如何思考？如何做？又有哪些事情可以由您我一同完成？

靈山拈花，托形顯真。佛法藝術假託於筆墨、斧鑿、鎔鑄、暈染，蘊存著風華超絕的佛菩薩、羅漢形象，為世間住持佛法僧三寶。三千年間，大音希聲、大象無形地流轉在您我身旁，有形既成，難免空壞，修護工作便是延續這些住持三寶的善巧方便之一。 2023年「住世：修護主題展」以修復與保護為題，聚焦於博物館多元工作中的修護角色，帶您一探修護師的巧思如何在保存過去的面貌與技法、運用現在的材料與工具，以及開展未來的近用與教育可能之間，試著牽繫千年長河中的佛教藝術，為另一個千年之間的芸芸眾生，擺渡見證歷史的法船。 歡迎您走入木雕分館，看看中台世界博物館的修護工作是如何思考？如何做？又有哪些事情可以由您我一同完成？ 展覽名稱： 住世：修護主題展 展覽日期： 2023年8月5日（六）至2024年9月22日（日） 開館時間： 週二至週日9:00－17:00，週一休館 （逢國定假日，休館日將配合調整，敬請留意官網最新消息公告） 展覽地點： 中台世界博物館木雕分館3樓301特展室（南投縣埔里鎮中台路6號） 參觀方式： 憑票入館參觀 連絡電話： (049) 2932-000 展覽介紹： https://www.ctwm.org.tw/news_arti.html?id=164

對身心障礙者來說，美好生活不是由世界來定義。藝術不僅是一種創造力的表現和自我表達的平台，更是一種療癒、社交和發展的工具。它為他們的生命帶來了富有意義的改變與內涵，使他們在挑戰和困難面前仍能找到生活的美好和希望，也只有他們自己，才能夠定義自己的人生。主辦單位社團法人中華身心障礙者職業技藝協會理事長陳宇璿一直致力於透過才藝、運動等方式協助身心障礙者進行「藝術治療」、「藝術復健」，培養其「藝術技能」，進而發展為「藝術職能」，讓身心障礙藝術創作有更多的展現舞台，為臺灣藝術文化帶來更多可能性。 2024年藝術巔峰創作展即將邁入第21年。藉由水墨畫、西畫、攝影與文創作品（畫扇、陶藝、手工藝、編織、雕刻、刺繡、紙花，竹編畫、花藝創作等）的聯合展覽，實踐藝術生活化。期許當藝術不再只是美術館裡的一件作品時，真正的文化生活就確確實實的來到你我的身邊。 展覽將於9月12日起，一連展出12天，每一件作品都有其獨特的故事，有些是藝術家對自然景色的描繪，有些則是他們對自身經歷的深刻反思。這些作品不僅呈現了藝術家的技巧，也展現了他們在面對生活挑戰時的堅韌和勇氣。  

▸ 展覽開幕及導覽｜2024.8.24(六)15:00-17:00　 ▸ 藝術家座談｜2024.8.31(六)15:00-16:30 主題：影像與到訪的落差 與談人：柯曉如(藝評人)、劉繶婷(展覽藝術家) ​【展覽簡介】 ​瀏覽、到訪、回溯，是一場旅途的歷程。不同位置去觀看同個點，是親臨現場的或者不是，都無妨過去經驗帶給我的想像。 ​ 在不斷回溯的過程，記憶變得不在清晰甚至是模糊。透過去書寫、拼貼，去捕捉形塑過往的空間。而以他人的描述、生活經驗、自我的解讀，進行想像，建構出不曾到訪的地方。那遙遠的所在，以遊歷所見與感受，重新帶到眼前。 ​ 「世界，就是我的想像。」 ​ ​ 【藝術家簡介】 ​ 劉繶婷 YI-TING LIU ​ 藝術家劉繶婷1998年出生於花蓮，2020年畢業於國立臺北藝術大學美術學系，現就讀於國立台南藝術大學造形藝術研究所。 ​ 大量的使用螢幕介面影響著其對空間的定義，創作核心從日常視覺經驗抓取觀看當下不被注意到的角度，重新去檢視觀看的不同可能。透過扁平的、較無量體的物件與材質去展開空間的想像。 ​ 藝術家網站：https://yitingliu0122.wixsite.com/my-site-5 Instagram：@liu__yiting ​

捐贈文物特展，分為三大子題： 【媒體、運動與田野】關注當代客家物件、客語推廣與海外客家活動等文獻資料，展示了客家文化在國內外發展和演進。 【服飾、食器與生活】展示客家人的日常細節，如衣物、食器等，讓民眾了解客家生活特色。 【宗教、器物與儀式】透過宗教信仰和慶典相關的傳統儀式文物，包括香爐與宮廟器物，彰顯客家對傳統信仰價值的堅持。 共展出112年度18位捐贈人，60餘件文物。透過本次展覽，希冀向大眾展示客家豐富的文化底蘊，並感謝捐贈人對客家文化保存和推廣的支持和貢獻。

9月課程行事曆 豐富有趣的活動歡迎大家報名參加 #從頭動到腳 #故事妙妙屋 #魔法主廚 #藝術好好玩 #節慶活動 提醒您!!報名前請留意活動開放年齡與報名方式 #課程前三天中午12點開放網路預約 (臺中市育兒資源網中午12點開放預約) 報名連結https://parent-child.taichung.gov.tw/registration/List.aspx?Parser=99,6,28,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,11 記得先加入育兒資源網的會員喔~~ #課程前三天下午2點開放電話預約 預約專線04-25911576 請留意，主廚課程需事先備料，報名時間於課程五天前開放，課程兩天前截止報名。

9月親子活動行事曆來囉！歡迎大朋友、小朋友一起來參加活動喔 #每月休館日皆有標註在行事曆上，#貼文內及館內現場也都有休館公告喔！ #建議親子入館前事先確認當場次是否開館，#以免跑空唷~ 講座及其他活動的詳細資訊將於活動前公告，歡迎有興趣參加的家長們多多關注FB粉絲專頁及Instagram帳號貼文哦 自113年08月01日起， 需要預約的親子活動報名時間統一更改為：#7天前中午12點起 開放育兒資源網預約(粉色活動及抓周)； 名額更改為：#3組網路預約+ #1組現場名額(已報名特殊保留名額之親子將優先遞補剩餘名額，不參與抽籤。) 入館、親職講座、其他親子活動名額則 #另加2組名額 提供給特殊需求保留名額。 若有符合特殊需求保留名額之親子，歡迎使用本服務唷！

「印象擬寫 如詩日常」曹小容油畫個展 8/30(五)~9/24(二)

本展覽從眷村⽂學出發，以家庭背景敘事作為主軸，透過與日常生活中的物件與記憶進行連結。譜出交織充滿台灣眷村時期印象的三段故事，同時也承載著家庭所帶來的溫暖以及歷史的厚重。 ​ ​ ​ 藝術家尹子潔透過與訪談者的對話，依⼀場曾經做過的夢境化為敘事，再結合「Ai ⽣成」、「VR」、「3D 列印」等新科技重新詮釋將潛意識轉化，讓觀者進入如夢似幻沉浸式空間內，能介於虛與實之中重新連結那段時光，體驗「物件」背後的故事和情感。 ​ ​ ​ / 準備好踏入夢境之旅了嗎? ​ ​ ​ 【後勤⽇夢-屬於⾃⼰的故事】開幕工作坊 ​ ​ ​ 對於記憶是否曾有過這樣的經驗 在一段時間後逐漸變得零碎而模糊不清? 藝術家將帶領大家前往一趟如夢似幻的回憶旅程 ​ ​ ​ 透過老照片作為素材利用 #AI生成技術 ChatGPT 等線上AI工具製作屬於你的回憶影像，重拾那段過往，創造出⼀個充滿情感和詩意的體驗。 ​ ​ ​ / 開幕工作坊 / ​ ​ ​ ◢ 日 ​ ​ ​ ​ ​ ​ 期｜8.24 ㊅ 14:00-16:00 ◢ 地 ​ ​ ​ ​ ​ ​ 點｜清水眷村文化園區 西16號 信義小站 ◢ 報名連結 🔗https://forms.gle/9JYTZvpYwoWfTdBq8 ​ ​ ​ — 後勤⽇夢 Behind The Daydream — 藝 ​ ​ 術 ​ 家｜尹子潔 展覽期間 ｜ 08.24 ㊅ – 09.24 ㊁ 開放時間 ｜ 09:30-17:30 (*週一、國定假日休園) 展出空間｜西4號 主辦單位｜臺中市政府文化局 執行單位｜沁嵐藝文整合有限公司 ​ #清水眷村文化園區 #藝術介入空間 #生成式AI ⤫ #藝術圖像工作坊

南投縣政府文化局與18度C文化基金會合作辦理「熊愛閱讀」閱讀護照計畫，其中學生以8開圖畫紙作畫並書寫心得的「『說』情『畫』意」活動，係由各校學生完成項目一「閱讀集點趣」活動之基本閱讀冊數門檻後，由各校老師認證資格後方可參加。學生以8開圖畫紙作畫並書寫心得，鼓勵學生藉由閱讀發揮想像力，進而獨立創作，參與圖、文閱讀分享活動，倡導閱讀風氣，增進學生寫作思考能力，112-2期「熊愛閱讀」縣長獎選出心得達人共計37位，113年8月23日至9月24日在草屯鎮立圖書館展出112-2期「『說』情『畫』意」活動─心得達人縣長獎得獎作品，歡迎大家一起到圖書館欣賞獲獎學生的創作心得！

嶺南畫派重留白，不喜繁複，加入西畫注重光影與透視感，呈現虛實相生並賦予色彩渲染襯托墨韻。 賴明朗老師是嶺南大師，師徒的聯展展現革新的現代水墨。 從展出畫作可見此畫風表達的意境與精神。 開幕當天賴老師將進行現場揮毫及抽獎活動，喜歡嶺南風格和老師作品者千萬不要錯失良機。

《懷舊玩意童玩展》特展，邀請四位「銀髮生活達人」共同展出，透過三O年代後的兒時懷舊玩意、手藝作品及生命故事等，邀請您重溫那些歡樂又趣味的共同回憶。特展亦結合導覽及主題講座，邀請活躍老化典範的「銀髮生活達人」現身說法、傳承手藝，帶領大朋友憶童年、小朋友體驗自製童玩的樂趣，與銀髮生活達人互動，共創世代共融的美好價值。

本次個展以全麻油彩畫布創作展出70幅的作品，作品內容有鄉土的收割、農家樂情懷、花藝油畫和靜物作品等古典寫實的創作品！內容豐富，歡迎蒞臨欣賞。

高雄市國際粉彩協會創立於 2012 年，由旅美張哲雄教授引進專業粉彩技法，從北至南，紛紛吹起一股粉彩浪潮，隨著台北成立粉彩協會，高雄也在王雪枝創會理事長的號召下，成立粉彩立案社團，本協會人數從創會 30 人，至今已達 103 人，會員皆經過嚴格審核。 協會辦展的參觀人次，屢創佳績，顯示本協會在南台灣推廣的粉彩繪畫，有得到愛好藝術者的認同。 「粉趣迴甘」- 每一次的聯展，都是粉彩藝術生活聚首的趣味與流轉，每幅作品就像每一口茶，皆能品嘗到的微澀與甘甜，期待這次的展出成功，再創佳績。

2022年 10月底我因罹癌雙腳癱瘓又褥瘡⋯雖然雙腳行動不便 ，但我有雙手，我把對 菊岩燒 的熱愛，轉換在畫布上創作⋯透過寶石粉和壓克力膠彩，畫下生命的樂章四季交響曲，創作了近百幅畫作⋯2023年 周大觀文教基金會，頒給我們 全球熱愛生命獎章」更榮獲 蔡總統的接見⋯我用生命創作的「菊岩燒」立體陶藝，和寶石粉壓克力膠彩畫作品⋯盡在「菊岩采熠｜蔡正勝陶與畫的密語」展，光采閃耀，熠熠生輝

國立臺灣文學館 2024年英語導覽員培訓課程 National Museum of Taiwan Literature International Docent Training Program 2024   一、計畫緣起 國立臺灣文學館為持續積極推動國際交流，以服務更多外國遊客認識臺灣文學，爰招募對臺灣文學及本館導覽活動有興趣且具備相當英文能力者，期成為本館特約英語導覽員，並透過本計畫擴增多元觀眾之服務需求。   二、活動目標 1. 提供本館國際觀眾友善環境，擴大服務客群。 2. 培養國際交流之人才，使之具備臺灣文學英語導覽解說能力。   三、招募對象說明 人數：約20位。 語言能力：英語流利者，相當於托福 85、雅思 6.5、多益750、全民英檢中高級或以上之英文能力，可於報名時檢附證明文件；如無附證件者亦可。 報名後須進行面談。 個人特質：善於與群眾接觸，口語表達能力佳，樂於分享知識。 對臺灣文學有興趣，如有臺灣文學基本認識者為佳。   四、報名資訊     1. 時程： (1)報名：即日起至2024年7月3日星期三17:00止。 (2)面談：2024年7月8日星期一、7月9日星期二 (3)錄取名單：2024年7月11日星期四17:00以前公告於本館官網。     2. 方式：線上報名 https://reurl.cc/RqEEYn   五、其他     1. 本次課程免費，敬請全程參與，珍視學習資源。無故未全程參與者，本館將保留日後活動報名審核之權利。      2. 本次課程包含成果考核一場，通過成果考核之學員，可加入本館外語導覽人才庫，後續如有本館指定場次之英語導覽需求，將媒合邀請擔任英語導覽員，並由本館支付導覽費用。     3. 有關本次課程相關問題，請洽公共服務組樂小姐06-2217201分機2511，shihyu@nmtl.gov.tw     六、培訓課程 日期 時間 單元 課程內容 地點 7/16（二） 10:00-12:00 1 如何成為英語導覽員、導覽技巧 第一會議室 7/23（二） 10:00-12:00 2 外賓接待禮儀、 英語簡報能力 第一會議室 7/30（二） 10:00-12:00 3 臺灣文學概論I 第一會議室 8/6（二） 10:00-12:00 4 臺灣文學概論II 第一會議室 8/13（二） 10:00-12:00 5 博物館英文：臺文館歷史、沿革、館務介紹 第一會議室 8/20（二） 10:00-12:00 6 博物館英文：常設展 第一會議室 8/27（二） 10:00-12:00 7 博物館英文：古蹟建築 第一會議室 9/3（二） 10:00-12:00 8 常設展、古蹟建築導覽示範 / 分組演練 第一會議室 9/10（二） 10:00-12:00 9 分組演練 第一會議室 9/24（二） 10:00-12:00 10 英語導覽成果考核 第一會議室   七、講師簡介 Monrico Brown 蒙利奇 學歷：東南密蘇里州立大學應用語言學碩士；南伊利諾大學人類語言學博士候選人 經歷：國立臺南大學語言中心講師、臺南應用科技大學外語中心講師      

113年度09月行事曆來囉 每週一固定休館～ 09/03（二）消毒日，無對外服務。 09/17（二）中秋節，休館一日。 09/01的親子共融及抓周活動課程，已上架至臺中市育兒資源網～於08/24(六)中午12點開放報名喔！！ 遊戲區入館須知 1.採網路預約及現場候補，網路預約請至「臺中市育兒資源網」。 2.小孩須「攜帶有效證件」(健保卡、寶寶手冊等)方便核對身分。 3.入館請家長務必「穿著襪子」。 4.預約遲到無法入館　( 上午場保留至9:45；下午場保留至13:45） 網路預約只保留「15分鐘時間」，請家長務必提早報到完成 5.上午場次 09:30~11:30 (最後入場為11點) 下午場次 13:30~16:30 (最後入場為16點) 6.本館針對6歲以下之幼兒規劃(未就讀國小一年級以前的幼兒才能進入親子館)，每名幼兒須由(最多2名)18歲以上成人全程陪同，負擔完全之照顧責任，家長應避免進行與陪同幼兒無關之行為，本館不提供幼兒照顧之服務，亦不開放成人單獨使用，不便之處敬請見諒。