臺南展覽

將軍阿公阿嬤愛剪紙，透過手作讓剪花變成工作盒與學習生活結合一起，每一個自己設計自己製作的工作盒獨一無二無與倫比

＜猩的展＞中的物件，呈現出許多類似猩猩的造形。某些角度，又具有一些人的意象，兩者幻化不清。“猩猩”們結合了新與舊的素材，這些手工混合帶來的痕跡，有意地讓人去聯想科幻世界中的形象。拼接的肌理揉合許多文化元素，這些文化符號，是人類從實用製造的層面、到敬畏自然尋找出路的種種狂想，在時間長流中與環境互動而漸漸成形。這些“猩猩物件”希望以人類手作的能量作為中介，用自然材質和人工舊物作為養分，去往人類為自己未來鋪向荒蕪的幻境。 _________________________________

2024文資月主題「文資好設計」！設計的本質除了因應生活的實用需求，更是融涵文藝美學的表現。我們期望創造「人文歷史」風采x當代「科技創新」設計的對話交流，讓文化資產以「再認識、再深入、再活化」的「再三體驗」，看見城市景觀中，傳統文化與當代元素的互融，為舊物件創造新樣貌的「文資好設計」！ 在「2024臺南文資月-文資溪北小旅行-甜蜜良藥新營線」中，我們將化身螞蟻，沿著糖廠的軌道，穿越到新營，尋覓臺南糖業景觀甜蜜的繁榮歷史，並探訪歷史建築「新營縣府日式木造官舍」，認識日治時期的新營歷史。更要尋覓曾是東亞最大藥廠、現在卻消失無蹤的「藥仔會社」！品嘗新營的甜蜜，是樂活人生的良藥！體驗生活中俯拾即是的文化資產。

「《紋化・痕跡》排灣、魯凱女性文手文化藝術展」經臺南市政府原住民族事務委員會與國立臺南生活美學館合作，由臺南市原住民文物館、札哈木會館及屏東霧台鄉、泰武鄉、來義鄉等地方文化館舍五館共作連結，以排灣、魯凱族女性文手文化研究為起點，試圖探尋女性文手在傳統中的脈絡軸線，並觀看此文化現象的現代意義。而在展場的佈局上，本展覽試以傳統領域、部落地圖作為空間導覽圖，呈現位於不同山群（大武山、霧頭山、大母母山）及流域（隘寮溪、瓦魯斯溪、力里溪）的鄉鎮及部落，在文化脈絡中所形成的分界線與彼此的關聯，讓觀者對生活領域與「紋化・痕跡」的相對位置有更清晰的輪廓，同時在場中掛置移居台南市的排灣、魯凱族人的分佈圖示，以連結都市、原鄉之間不可切斷的文化關係。而在展覽敍事動線上以「文手的人」、「文手的藝」、「文手的器」及「文手的話」為四個子題面向，在文化地圖中串連展出相關的手文圖像、影像紀錄、視覺圖繪及雕刻紋樣，並強調在近代複雜的社會發展中，部落中生代及青年人如何重新詮釋與觀看排灣、魯凱族女性文手的意義與價值。  

臺南，讓臺灣現身世界，站在世界舞台上的推動者。 17世紀以來，臺灣經歷西方大航海、地理大發現的時代，席捲其中的臺灣被發現、被治理，臺灣人在被殖民的歷程中被取代、尋回、重構自身的角色與價值。而文學是紀錄、言說、復振所有殖民與去殖民歷程的見證者與實踐者。 文學千層熠熠生輝。是以，臺南文學400年，本特展將以「一府」與世界鏈結作為主題，向前探尋臺灣具南島語系起源的平埔族如西拉雅，到1624年荷蘭佔領臺灣，發展經濟資本；而後1651年沈光文來臺，設帳教學及懷鄉與落地雜揉的漢文發展，經過明鄭清領游宦與在地文人的古典文學生成，臺灣人的本土力量迎向海洋彼端的各種勢力，1895年後的日本統治，1920年代的新文學運動興起，日語為介，臺灣以文學之名向世界思潮接軌。而在地性的力量，緊緊在地土深處紮根，土壤的糖與沿海的鹽為文學帶來豐饒的養分。 ***本特展以臺南為故事的基底，展演臺灣進入世界舞台的歷程，重要的推動者之一鄭經，以談判的書信，向外界勢力——荷蘭、清國達到「共生」的目的。這位跨越時空，站在民族衝突、經濟競合裂縫上的經貿之王，如何在烽火連天的戰事下，守住鄭氏王朝的領土，而臺南歷經人事變遷，時代交替，文人作家們如何收納、融合外來與本土的文學思潮，而後雜揉、再生成就文學千層的紋理，讓臺南的文學，足以作為臺灣文學向世界而生的見證者。

《鹽彩之翼─王素滿攝影展》是一場等待捕捉大自然脈動的奇蹟與一段關於鹽彩之翼的視覺奇遇。 出身自臺南北門嶼的攝影師王素滿，常行走於西濱鹽分地帶，感受潮起潮落和鹽鄉濃淡變化，並靜觀四季飛羽來來去去，將這些美麗的瞬間定格在他的攝影作品裡。他的作品以簡單純樸的風格，自在自由地呈現出南方風光的美好，喚醒著人們心中各種美好的記憶，沉潛於大自然的和諧與寧靜之中。 邀請大家走進總爺藝文中心紅磚會議室，一起沉浸在這場視覺盛宴中，感受鹽分地帶的色彩和生命力。 展覽名稱｜《鹽彩之翼─王素滿攝影展》 展覽期間｜6.21 (五) - 9.22 (日) 週三至週日 9:00-17:00 展覽地點｜紅磚會議室

適逢陳其寬（1921-2007）103歲冥誕之際，臺南市美術館隆重推出「陳其寬：雙曲．交響」紀念展，以「生活」、「目光心象」、「宇宙」及「建築與家庭」等四大主題，精心呈現陳其寬一生的建築與藝術成就。同時，以「世界地圖」展現陳其寬生平橫跨歐、亞、美、非洲等地的足跡與建築作品，探尋陳其寬在戰後如何透過留學、工作、旅行與創作，逐步以現代性的精神建立個人風格。 展覽名稱中的「雙曲」，不僅象徵著陳其寬在建築與水墨雙重領域中的豐碩成果，同時與1950年代盛行於世界的「薄殼雙曲」現代建築概念相呼應。藉由視覺的、聽覺的、記憶式的鋪陳，感受其建築與藝術創作之間的交響之美。展場以東方園林式的門窗、白牆及動態造景，體現步移景動般的空間感，使觀眾深刻體會隱藏在陳其寬基因深處的文化特性與魅力。 「陳其寬：雙曲．交響」在藝術家家屬及其摯友們的大力支持之下，特別從美國夏威夷、香港、新加坡及國內各地商借珍貴藏品，更與東海大學創意設計暨藝術學院建築系攜手合作，在參觀展覽之餘，亦能透過座談會及校園走讀等教育推廣活動，親臨陳其寬來臺初始時所規畫的校園建築景觀，體驗其中的空間美學及布局巧思。展覽的舉辦既是向陳其寬致敬，也是對其經典作品的再認識。期待透過這場藝術之旅，邀請觀眾跨入陳其寬的生命歷程，探索這位文人建築師、藝術家非凡的品格與前衛的藝術風采。

國立臺灣文學館 2024年英語導覽員培訓課程 National Museum of Taiwan Literature International Docent Training Program 2024   一、計畫緣起 國立臺灣文學館為持續積極推動國際交流，以服務更多外國遊客認識臺灣文學，爰招募對臺灣文學及本館導覽活動有興趣且具備相當英文能力者，期成為本館特約英語導覽員，並透過本計畫擴增多元觀眾之服務需求。   二、活動目標 1. 提供本館國際觀眾友善環境，擴大服務客群。 2. 培養國際交流之人才，使之具備臺灣文學英語導覽解說能力。   三、招募對象說明 人數：約20位。 語言能力：英語流利者，相當於托福 85、雅思 6.5、多益750、全民英檢中高級或以上之英文能力，可於報名時檢附證明文件；如無附證件者亦可。 報名後須進行面談。 個人特質：善於與群眾接觸，口語表達能力佳，樂於分享知識。 對臺灣文學有興趣，如有臺灣文學基本認識者為佳。   四、報名資訊     1. 時程： (1)報名：即日起至2024年7月3日星期三17:00止。 (2)面談：2024年7月8日星期一、7月9日星期二 (3)錄取名單：2024年7月11日星期四17:00以前公告於本館官網。     2. 方式：線上報名 https://reurl.cc/RqEEYn   五、其他     1. 本次課程免費，敬請全程參與，珍視學習資源。無故未全程參與者，本館將保留日後活動報名審核之權利。      2. 本次課程包含成果考核一場，通過成果考核之學員，可加入本館外語導覽人才庫，後續如有本館指定場次之英語導覽需求，將媒合邀請擔任英語導覽員，並由本館支付導覽費用。     3. 有關本次課程相關問題，請洽公共服務組樂小姐06-2217201分機2511，shihyu@nmtl.gov.tw     六、培訓課程 日期 時間 單元 課程內容 地點 7/16（二） 10:00-12:00 1 如何成為英語導覽員、導覽技巧 第一會議室 7/23（二） 10:00-12:00 2 外賓接待禮儀、 英語簡報能力 第一會議室 7/30（二） 10:00-12:00 3 臺灣文學概論I 第一會議室 8/6（二） 10:00-12:00 4 臺灣文學概論II 第一會議室 8/13（二） 10:00-12:00 5 博物館英文：臺文館歷史、沿革、館務介紹 第一會議室 8/20（二） 10:00-12:00 6 博物館英文：常設展 第一會議室 8/27（二） 10:00-12:00 7 博物館英文：古蹟建築 第一會議室 9/3（二） 10:00-12:00 8 常設展、古蹟建築導覽示範 / 分組演練 第一會議室 9/10（二） 10:00-12:00 9 分組演練 第一會議室 9/24（二） 10:00-12:00 10 英語導覽成果考核 第一會議室   七、講師簡介 Monrico Brown 蒙利奇 學歷：東南密蘇里州立大學應用語言學碩士；南伊利諾大學人類語言學博士候選人 經歷：國立臺南大學語言中心講師、臺南應用科技大學外語中心講師      

官田區公所於113年7月5日至9月27日，邀請林惠英老師、方素梅老師於本所二樓藝文迴廊舉辦油畫創作雙人聯展。本次計展出18幅作品，歡迎洽公民眾及貴賓把握機會蒞臨欣賞。

2021年，考古學家和西拉雅族人展開了首次考古協作行動，回到西拉雅族蕭壠設祖先居住地進行考古調查和發掘，西拉雅族人親身參與自身溯源，復返蕭壠社域口述傳說地景與舊社遺址，取得了豐碩的成果。 在眾人持續努力之下，今年(2024)除了累積更多關於西拉雅族舊社考古發掘調查的資料，也嘗試透過傳統文物復刻設計、公眾考古教育等行動，激盪出更多的火花。 邀請大家一起來認識西拉雅族文化及持續累積的考古成果，體驗這份美好域感動！