原住民族委員會原住民族文化發展中心展覽

來自屏東瑪家鄉的排灣族藝術家 郭悅暘（Ljalje’elan Patadalj），以影像、聲音、物件與身體勞動為創作媒介，開啟一場關於「凝視與被凝視」的深層對話。從田裡的工具到攝影機，他在勞動與思考之間穿梭，讓影像成為回望自身與文化的方式。 藝術家｜郭悅暘 Ljalje’elan Patadalj 策展人｜陳亮 Sutipau Tjaruzaljum

你知道排灣族語的nutjaivililj是什麼意思嗎？以後的以後又是哪種以後嘿？ nutjaivililj在排灣族語是指「未來」或「以後」，但也有時間排序上「後面」的意思。藏在族語中的智慧是，過去的歷史展開在我們前方，它影響並推動著背後的未來，也就是以後，提醒我們在過往的經驗中學習，並能邁步往後走向未來！ 原住民族文化園區文物館常設展「nutjaivililj以後的以後」，歷經族人們多年累積的豐富能量，終於在113年的11月16日盛大開幕啦！小編誠摯的邀請你妳你妳你，一起走進「nutjaivililj以後的以後」的時光隧道，讓我們在豐富又精采的展場中，再一次、再一次看見各種文化在歷經時代的動盪後，依舊閃閃發亮的模樣。

來自屏東瑪家鄉的排灣族藝術家 郭悅暘（Ljalje’elan Patadalj），以影像、聲音、物件與身體勞動為創作媒介，開啟一場關於「凝視與被凝視」的深層對話。從田裡的工具到攝影機，他在勞動與思考之間穿梭，讓影像成為回望自身與文化的方式。 藝術家｜郭悅暘 Ljalje’elan Patadalj 策展人｜陳亮 Sutipau Tjaruzaljum

你知道排灣族語的nutjaivililj是什麼意思嗎？以後的以後又是哪種以後嘿？ nutjaivililj在排灣族語是指「未來」或「以後」，但也有時間排序上「後面」的意思。藏在族語中的智慧是，過去的歷史展開在我們前方，它影響並推動著背後的未來，也就是以後，提醒我們在過往的經驗中學習，並能邁步往後走向未來！ 原住民族文化園區文物館常設展「nutjaivililj以後的以後」，歷經族人們多年累積的豐富能量，終於在113年的11月16日盛大開幕啦！小編誠摯的邀請你妳你妳你，一起走進「nutjaivililj以後的以後」的時光隧道，讓我們在豐富又精采的展場中，再一次、再一次看見各種文化在歷經時代的動盪後，依舊閃閃發亮的模樣。